[MSL]

Бранд

  Все по-често започваме да чуваме и да прочитаме нови думи. Една сравнително-нова дума е думата бранд. Веднага нека отбележа, че бранд е дума в единствено число. В множествено число е брандове или бранда. Например:

• "Националните брандове в Азия"
• "Избройте ми няколко известни бранда в Европа."

 Думата бранда може да се явява (то се разбира от контекста) и като членуване (непълен член) на единственото число на думата бранд. Примери (с непълния и пълния член):

• "Много съм впечатлен от бранда ви!"
• "Брандът е впечатлителен."

 ^{Думата бранд има 5 (пет) букви (това са б, р, а, н и д).}

 

Значение на бранд

 Бранд означава просто "марка". Под "марка" нямаме предвид нито пощенските марки (които се лепят на пощенските картички, пощенските пликове с писма, колетите), нито бившата германска парична единица (до приемането на еврото), нито някое друго от нейните значения (за справка: http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0). Има се предвид марка в смисъл на:

термин в маркетинга, който описва компания, продукт, продуктова линия или услуга.

^{http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0_%28%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%29}

 Ето и как да казваме/пишем "бранд" на чужди езици:

1. Английски език: brand. Някой може да си помисли, че в българския език, думата идва от английски и мисля, че това е така. Обаче, ако си мислим, че думата е изконно английска, това не е вярно. Идвала от старонорвежкия език: brandr. Източник: http://en.wikipedia.org/wiki/Brand

2. Руски език: бренд (чете се "брьенд").

3. Корейски език: 브랜드 (чете се "бърендъ")

4. Китайски език: 品牌 (чете се приблизително "пин-пай")

5. Турски език: marka

6. Филипински език (Тагалог): tatak

7. Немски език: Markenartikel

8. Японски език: ブランド (чете се "бурандо")

и нека спрем дотук. Ако и, когато има интерес и/или повече важна информация по темата, може да се продължи с голямо удоволствие.

Ето и още научно-образователна маркетинг-информация:
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/601724/trademark

А това пък е за всички, които се интересуват от Китайските брандове: http://www.capital.bg/biznes/kompanii/2011/12/13/1358816_kitaiskite_brandove_-_golemi_u_doma_nepoznati_navun/

 

Поздрави.

[MSL]

 

Името "Бранд"

  Хубаво е, че се сетих и за западни имена Бранд. Ето например преди време имаше един известен политик - казваше се Вили Бранд (на немски - Willy Brandt)...Друг пример за известен човек с името Бранд е Дороти Бранд - http://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4
 Радвам се, че дообогатих темата

бранд