[MSL]

Деобамизация

  Още един, който научих днес - деобамизация (корен - от фамилното име на бившия американски президент - Обама).

[MSL]

Различните прякори на Бойко Борисов

(Въпреки, че не уважавам използването на прякори, но да се знаят, за да се разбират по-лесно текстовете.)

  Не харесвам да се използват прякори, вместо имена. Въпреки това, давам тук различни прякори, с които съм виждал онлайн да назовават Бойко Борисов (понастоящем министър-председател на България в оставка). Това може да е полезно за разбирането на постове/текстове, за историческата наука, за психологията и други.

Прякори на Бойко Борисов, производни от думата "тиква"

1. Тиквоний
2. Тиквата (Боко Тиквата; Боко-Тиквата)
3. Тиквоча

Прякори на Бойко Борисов, производни от името му

4. Боко
5. ББ (Б.Б.)
6. Буда
7. Баце
8. Бочко
9. Боцката
10. Бобо

Прякори, свързани с популярното "Бай Хуй"

11. Бай Хуй
12. Бай Струй
13. Бай Строй
14. Бай Хой
15. Бай Кой

Прякори на Бойко Борисов, свързани с думата "мутра"

16. Бойко Мутрата (Бойко-Мутрата; Бойко-мутрата; Бойко мутрата)
17. Мутрата Бойко (мутрата Бойко)
18. Мутрата Боко (Боко Мутрата; Боко-Мутрата; Боко-мутрата)
19. Мутроида

Прякори на Бойко Борисов, свързани с думите "мутра" и "тиква"

20. Мутротиквата
21. Тиквомутрата.

  Може и други да има (хората са изключително изобретателни, когато става дума за прякори), но не досега не съм попадал на други прякори, свързани с тази личност.

Добавям един, който прочетох днес онлайн - "Бай Трибуквие".

[MSL]

Какво е "конститюшън"

  Конститюшън, идва от английски и означава "конституция". Точното му английско изписване и някои от произношенията му: "constitution" [ˌkɒnstɪˈtju:ʃn], [ˌkɑ:nstəˈtu:ʃn].

[MSL]

Дишуошър, дишуошъри

Дишуошър (мн. ч. "дишуошъри") идва от английското "dishwasher" (някои от по-точните му произхошения: [ˈdɪʃwɒʃə(r);ˈdɪʃwɑ:ʃə(r)] и значи мияч на чинии/миячка на чинии (а също и машина за миене на чинии).

Виц по темата:

- Преди да науча английски бях миячка на чинии.
- А сега какво работиш?
- Сега вече съм дишуошър.
 

[MSL]

Какво е "левъл"

  Левъл е чуждица, одва от английското level [ˈlevəl], което означава "ниво", "равнище". Членувани форми: левъла, левълът.

[MSL]

Какво значат Брасълс/Брасълз, брасълски/брасълзки и др.

  Напоследък се появиха едни такива Брасълс/Брасълз, брасълски/брасълзки (брасълска/брасълзка; брасълско/брасълзко) и сигурно някои не разбират за какво става дума. Чисто и просто - това означава "Брюксел" (брюкселски, брюкселска, брюкселско). Брюксел е столицата на Белгия.
 Тези Брасълс/Брасълз и производните им чуждици се появяват от английското название на града - Brussels, което се изговаря приблизително като "Брасълз", по-точно - ['brʌslz], ['brʌsəlz].

[MSL]

"Зелен октопод", "Зеленият октопод" какво са

  Това думосъчетание ("зелен октопод") е неологизъм - означава "зелена мафия" ("октопод", в случая, = "мафия").
 Членувани форми: "зеления октопод", "зеленият октопод".
 Синоними: споменатото вече "зелена мафия", "еко мафия" ("еко-мафия"), "екологична мафия", "зелена олигархия".
 Значение на "ecomafia", на английски - https://en.wiktionary.org/wiki/ecomafia.

[MSL]

Какво значат "петоколонник, петоколонничка, петоколонниче, петоколонници"

  Сигурно доста хора, включително и сравнително-добре образовани, може да не разбират какво значат думи като петоколонник, петоколонничка, петоколонниче, петоколонници. Ще обясня - всички те идват от "пета колона".
 Ето и за каква колона точна става дума - "Терминът „пета колона“ се появява в началото на октомври 1936 г., по време на Гражданската война в Испания, когато франкисткият генерал Емилио Мола заявява пред журналисти, че той е повел войниците си в четири колони към Мадрид, и че в Мадрид има и „пета колона“, която ще подкопае усилията на Републиканското правителство отвътре. От този момент словосъчетанието „пета колона“ става нарицателно и по правило носи в себе си отрицателен смисъл, явявайки се синоним на „предателство отвътре“. Терминът става особено популярен в Испания."^{https://bg.wikipedia.org/wiki/Пета_колона, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.bg}

[MSL]

Фейс

  Преди беше вече споменавано малко за фейс (face). Тук, накратко и ясно, ще обясня, че това идва от английското "face", което се чете/изговаря "фейс" (основно) и като съществително означава "лице".
 В някои разговорни, жаргонни употреби "фейс" (членувано "фейса" и "фейсът") може да означава и "Фейсбук" - напр. "Днес прочетох за това във Фейса."; "Фейсът не ми се отваря."; "Аман от този Фейс!"

[MSL]

Аре

  В разговорната, устна реч често може да се чуе, в някои среди, "аре". Аре, идва от "хайде": хайде -> 'айде (айде) -> аре (в някои случаи и "ае").
 Примери: "Аре, чао!" ("Айде, чао!"), "Аре да не говорим сега за т'ва!" ("Хайде да не говорим сега за това!"), "Аре, бе!" ("Айде, бе!").

[MSL]

Няколко значения на "мастия"

  Мастия е дума с различни значения. Ето:
 1. Мастия е название на древноиберийска народност. (Източник - руската Уикипедия - Википедия: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0.)
 2. Мастия е непородисто куче (помияр). (Източник - Уикшънри - https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F.)
 3. Обиден жаргон за жена в значения като: пропаднала жена, курва, курветина, уличница, развратница, проститутка, лоша жена, неморална жена и т. н.
 Тези са значенията, за които знам към днешна дата.

[MSL]

Вюта

  За момент се зачудих, когато преди малко тази нощ ми попадна онлайн тази дума ("вюта') какво ли може да означава, но от контекста се досетих, че става дума за: 1. чуждица, 2. английски произход, 3. множествено число, 4. значение "преглеждания", "гледания", "прегледа".
 Ето и подробностите - идва от английското "view" (в мн. ч. "views"). Понеже то се произнася като "вюу" [vju:] или просто "вю" [vju], то чуждицата "вю" на български в множествено число става "вю-та" ("вюта") - едно гледане (едно преглеждане; един преглед) = едно вю; две гледания (две преглеждания; два прегледа) = две вюта.
 Примерна употреба: "Тя няма много вюта в оня сайт."; "Днес събрах над 1000 вюта само за 10 минути в Тубата."
 Ей-такава една нова чуждица в българския език, която се появява благодарение на хора, които не го познават достатъчно (за да използват наличните вече български думи като "гледане", "преглеждане", "преглед"/"гледания", "преглеждания", "прегледа") или такива, които просто ги мързи да напишат по-дълги български думи и съкращават с "вю" и "вюта", или разни, които си мислят, че така са по-оригинални, по-модерни, по-нормални... Причини много.

[MSL]

Ф-изация

  Прави ми неприятно впечатление една нарочна ф-изация в някои форуми - става дума как умишлено някой пише погрешно вместо "в" - "ф" - например "фнимание", вместо "внимание", "ф картинката", вместо "в картинката", "афтора", вместо "автора" и пр.
 Ако е с цел иронизация, постигане на комичен ефект - с една-две думи или с едно изречение - добре, но някои прекаляват като изписват цели постове само по този начин или системно, без изключение, започват да употребяват дадени думи само по този начин, което вече е прекалено и може да повреди както личния им, така и на другите правопис (който и без това, често, не е на особена висота).

[MSL]

Шитняково

  Преди малко си мислех, че няма начин някой да не е асоциирал шит (и производните му) със "Ситняково" и да направи неологизма "Шитняково", и се оказа че съм прав. Има вече такъв неологизъм, който означава най-различни неща от рода на "лошо място", "неприятно нещо", "неприятно място" и др.

[MSL]

Гьонсурат е псевдотурцизъм

  Гьонсурат е псевдотурцизъм. Състои се от 2 турски словообразувателни компонента, но не е налична в турския език, а е българско творение (никога не е била и я няма в турския).
 Значение - синоним на тепегьоз; много нагъл, безочлив човек.