☯☼☯ SEO and Non-SEO (Science-Education-Omnilogy) Forum ☯☼☯



☆ ☆ ☆ № ➊ Omnilogic Forum + More ☆ ☆ ☆

Your ad here just for $2 per day!

- - -

Your ads here ($2/day)!

Author Topic: 起中国名帮助  (Read 1549 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Ren

  • English language
  • SEO full member
  • ***
  • Posts: 210
  • SEO-karma: +65/-0
  • Gender: Male
  • I can speak some English.
    • View Profile
起中国名帮助
« on: December 11, 2016, 12:43:21 AM »
在学校里认识到一个老师,他的孩子学中文(大概五六岁),名字叫 Matthew,同时他也为他的几个小朋友寻求中文名,一个叫 James,一个叫 Tim ! 因为,对这方面的缺乏经验,我给 Matthew 按照中国同音字,给他取了 马特威,其他两个还没定,有没有这类参考?或者请管理员谈谈给外国友人取名字的思路,我可以借鉴一下,谢谢。
I want to improve my English.

SEO

  • SEO master
  • SEO Admin
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 7311
  • SEO-karma: +723/-1
  • SEO expert
    • View Profile
    • SEO
Re: 起中国名帮助
« Reply #1 on: December 11, 2016, 12:49:41 AM »
这个嘛。。。。。。中国人起英文名字比较麻烦,老外起中文名字基本上就是取同音字。

James,Tim. 可以翻译为:吉姆, 提姆. Hehe~ :)

Ren

  • English language
  • SEO full member
  • ***
  • Posts: 210
  • SEO-karma: +65/-0
  • Gender: Male
  • I can speak some English.
    • View Profile
Re: 起中国名帮助
« Reply #2 on: December 11, 2016, 12:50:49 AM »
谢谢您!
I want to improve my English.

Tags:
 

Your ad here just for $1 per day!

- - -

Your ads here ($1/day)!

About the privacy policy
How Google uses data when you use our partners’ sites or apps
Post there to report content which violates or infringes your copyright.