☯☼☯ SEO and Non-SEO (Science-Education-Omnilogy) Forum ☯☼☯



☆ ☆ ☆ № ➊ Omnilogic Forum + More ☆ ☆ ☆

Your ad here just for $2 per day!

- - -

Your ads here ($2/day)!

Author Topic: 随便  (Read 39131 times)

0 Members and 13 Guests are viewing this topic.

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
2006年的 (英文和俄文的课)
« Reply #120 on: March 21, 2023, 02:40:31 AM »

2006年的 (英文和俄文的课)


 General Vocabulary (一般词汇)

  I don’t speak Russian. /Я не говорю по-русски.
  I speak only a little Russian. /Я немного говорю по-русски.
  I understand. /Я понимаю.
  I don’t understand. /Я не понимаю.
  Speak slowly. /Говорите медленно.
  Repeat, please. /Повторите, пожалуйста.
  Yes. /Да.
  No. /Нет.
  Perhaps. /Может быть.
  Certainly. /Конечно.
  That’s good. /Это хорошо.
  That’s bad. /Это плохо.
  Please. /Пожалуйста.
  Thank you. /Спасибо.
  Not at all. /Не за что.
  You are welcome. /Пожалуйста. На здоровье.
  I’m sorry. Excuse me. /Извините.
  Oh! /Aх! Ой!

  you (addressing one person)/ Вы (formal, polite form), ты (informal form)
  English pronoun "you" corresponds to two Russian pronouns - ты (ti) and Вы (vi). Вы is used either if you address a person, who is older than you, or if you just want to emphasize that you respect him/her (official tone). When people see each other for the first time they also should use Вы. During the conversation they both may start to say ты after a while.

  he /он
  she /она
  it /оно
  we /мы
  you (addressing several persons) /вы
  they /они
  here /здесь
  there /там
  this /это
  that /то
  now /cейчас
  not now /нe сейчас
  later /позже
  soon /скоро

  Interrogative Words & Expressions (疑问表达)

  Who? /Кто?
  What? /Что?
  Which? /Какой? Который?
  "What ( what sort of ) " in singular мasculine is какой (ka-KOHY), in singular feminine is какая (ka-KA-ya), in singular neuter is какое (ka-KO-yeh), аll genders in plural is какие (ka-KEE-yeh)."Which ( what particular one or ones)" in singular мasculine is который (ka-TO-riy), in singular feminine is которая (ka-TO-ra-ya), in singular neuter is которое (ka-TO-ra-yeh), аll genders in plural is которые (ka-TO-ri-yeh). See details in our Grammar Reference Book.

  When? /Когда?
  Where? /Где?
  Where from? /Откуда?
  Why? /Почему?
  How? /Как?
  How much/many? /Сколько?
  How much time? /Сколько времени?
  How much money? /Сколько денег?
  Who is this? /Кто это?
  Who’s there? /Кто там?
  What is this? /Что это?
  Where are we? /Где мы?
  Where is that? /Где это?
  How do we call it? How is it called? / Как это называется?
  What did you say? /Что вы сказали?
  What are you doing? /Что вы делаете?
  What do you want? /Что вы хотите?
  What do you need? /Что вам нужно?
  What’s the trouble? What’s the matter? / В чём дело?
  What’s happened? /Что случилось?
  What can I do for you? /Чем я могу вам помочь?
  Can you help me? /Вы можете мне помочь?
  May I smoke here? /Здесь можно курить?
  O.K.? /Хорошо?
  Is that all? /Это всё?
  Where is the men’s room? /Где мужской туалет?
  Where is the ladies’ room? /Где женский туалет?
  Could you answer my question? /Не могли бы вы ответить на мой вопрос?
  Do you have a phrasebook? /У вас есть разговорник?
  Do you want to study Russian? /Вы хотите изучать русский?

  Greetings (问候)

  Hello! / Здравствуйте!
  Hi! / Привет!
  Good morning. /Доброе утро.
  Good day. /Добрый день.
  Good evening. /Добрый вечер.
  How are you? /Как вы поживаете?
  How’s it going? What’s up? /Как дела?
  Fine, thanks, and you? /Хорошо, спасибо, а вы?
  Not bad. /Неплохо.

  Introduction  (介绍)

  Let me introduce myself. /Разрешите представиться.
  I want you to meet ... /Познакомьтесь с...
  ... my wife / ... моей женой.
  ... my husband / ... моим мужем.
  I am very happy to meet you. /Очень рад. Очень рада.
  My name is John (Yvan). /Меня зовут Джон. (Иван)
  What is your name? /Как вас зовут?
  Where are you from? /Откуда вы?
  I am from the USA. /Я из США.
  And you? /А вы?
  I am American. /Я американец. Я американка.
  Welcome! /Добро пожаловать!
  Thank you very much. /Большое спасибо.
  You are very kind. /Вы очень добры.

  The Russians use an equivalent word for Mr.- господин (ga-spa-DEEN) (male), for Mrs. and Miss - госпожа (ga-spa-ZHA) (female) only on governmental or formal occasions. Today one normally uses person’s first and middle (patronymic) name together or, upon better acquaintance, just the first name. But if a person is older than you, you should always use his/her name and patronymic together.


  Parting  (告别)

  I must be going. /Я должен идти.Я должна идти.
  Good-bye. /До свидания.
  Good night. /Спокойной ночи.
  So long. /Пока.
  Hope we’ll meet again. /Надеюсь, мы ещё увидимся.

Your passport, please. /Ваш паспорт, пожалуйста.
  Here is my passport. /Вот мой паспорт.
  I have a diplomatic passport. /У меня дипломатический паспорт.
  I am a citizen of ... /Я гражданин ... , Я гражданка ...
  ... America./ ... Америки.
  ... Canada./ ... Канады.
  ... Great Britain. /... Великобритании.
  I’m a tourist. /Я турист. Я туристка.
  I’m on a business trip. /Я в командировке.
  I have a ... visa. /У меня ... виза.
  ... transit .../ ... транзитная ...
  ... entry ... /... въездная ...
  ... multiple entry ... /... многоразовая ...
  Your visa has run out. /Ваша виза просрочена.
  The purpose of my visit is ... /Цель моей поездки ...
  ... business. /... деловая.
  ... tourism. /... туризм.
  ... personal. /... личная.
  I have an invitation. /У меня есть приглашение.
  Please help me with this form. /Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк.

  Customs (海关)

  Where is the Customs? /Где таможня?
  I have nothing to declare. /Мне нечего заявить в декларации.
  Is this liable to duty? /Это облагается пошлиной?
  What duty have I to pay? /Какую пошлину я должен заплатить?Какую пошлину я должна заплатить?
  I have with me ... /Я везу с собой ...
  … dollars. /... доллары.
  … marks./ ... марки.
  … pounds. /... фунты.
  … francs./ ... франки.
  Here is my baggage. /Вот мой багаж.
  (Shall I) open it? /Открыть?
  Yes. Open, please. /Да. Откройте, пожалуйста.
  I have only … /У меня только ...
  … personal things./ ... личные вещи.
  … presents. /... подарки.
  … souvenirs. /... сувениры.
  My suitcase is missing. /Мой чемодан потерялся.
  Where do I report it? /Куда об этом заявить?
  Is this yours? /Это ваше?
  Yes, it’s mine. /Да, это моё.

 
Hello - Привет [pree-VYET]
Good morning - Доброе утро [DO-brahye OOT-ra]
Good afternoon - Добрый день [DO-bryi dyen']
Good evening - Добрый вечер [DO-bryi VE-cher]
My name is ... - Меня зовут ... [me-NYA za-VOOT ...]
What is your name? - Как Вас зовут? [kahk vas za-VOOT?]
Nice to meet you - Приятно познакомиться [pri-YATNO po-zna-KO-mitsya]
How are you? - Как дела? [kahk dye-LA?]
Please - Пожалуйста [pa-ZHAH-loosta]
Thank you - Спасибо [spah-SEE-bah]
You are welcome - Пожалуйста [pa-ZHA-loosta]
Yes - да [dah]
No - нет [nyet]
I (don't) understand - Я (не) понимаю [ya (nye) pah-nee-MA-yoo]
I don't speak Russian - Я не говорю по-русски [ya nye go-vo-RYOO pah ROO-ski]
Do you speak English? - Вы говорите по-английски? [vy gah-vah-REE-te pah ang-LIY-ski?]
How much does it cost? - Сколько стоит? [SKOL-kah STO-it?]
Excuse me, where is ..? - Извините, где ..? [izvi-NEE-teh, gde ..?]
the nearest phone - ближайший телефон [blee-ZHAI-shiy tele-FON]
drug store - аптека [ap-TEH-kah]
cash machine (ATM) - банкомат [ban-kah-MAT]
bank - банк [bank] (like in "bar")
supermarket - супермаркет [sooper-MAR-ket]
hotel - гостиница [gos-TEE-nitsa]
I am lost. Can I use your phone please? - Я заблудился. Разрешите воспользоваться вашим телефоном, пожалуйста. [Ya zablu-DEE-lsya. Razre-SHEE-te vos-POL-zovatsya VA-sheem tele-FO-nom, pa-ZHA-loosta]
Take me to this address. - Отвезите меня по этому адресу. [atve-ZEE-te menya pah ETAH-moo AD-resoo].
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
Re: 随便
« Reply #121 on: March 22, 2023, 04:40:50 AM »
 星州炒米粉 = 星洲炒米  (the meaning: “Xing Zhou” Fried Rice Noodles). 我喜欢。 8)
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
From 2013 (by Elizabeth)
« Reply #122 on: March 26, 2023, 02:29:58 AM »
2013的 (Elizabeth的):

A trip to the old city
I will tell a little story, a story of a foreigner who is loving the great Chinese culture; about a
person who is feeling home in every niche of China, even the obvious difference in the
appearances, with European education and totally different thinking. I love traveling, I love
shooting pictures and enjoy discovering new places, I like to meet new people and
understand their life path, to understand their philosophy. Because I feel that although every
person is very unique, yet everyone in such diversity is so much alike. All of us want to be
happy, to be healthy, to have a good income, to enjoy family life and to make our dreams
come true. Only our treasured dreams change our path so sharply. The thing that I want to
share is a personal view of the parts of the Chinese life never known by a foreigner who
didn't step in the land of China. I will not speak about the familiar things about the Chinese
people such as, the hardworking, young looking, respect and love in the family, the huge
celebrations, the fireworks, the Chinese food, the tea, the silk, the industry, the bargaining,
all these parts of the Chinese culture are known worldwide. I will try to show you the little
details that have caught my eye, after one and a half years of studying in China. What really
is the feeling to go beyond the limit of understanding a different culture? I like small cities
and villages. There the people are not sucked senseless from the demoralization of material
possessing dreams of vapor. I like the Chinese history and all the places I visited are
connected with my intention to see the real China, without make­up. I have been in few cities
like Chengde, Xingcheng, Benxi, Shenyang, Dandong, Lvshun, Wuzhen, Wuxi, Qiandaohu,
Shaoxing, Zhouzhuang, Hengdian… and dare to say that every place is unique and it cares
the sense of the nature and the people, who are living there. But I cannot tell all of the
stories, so I'm choosing the most recent one, just 5 days old.
I have been planning to go to Xingcheng (兴城) for quite some time, but I always had
too many things to deal with and always ended up postponing the trip… Until one day I just
woke up and said to myself “Now or never”. So I fetched my bag, and headed to the train
station. Traffic, such traffic this morning, ah, automobiles moving at tortoise pace. The
street was full as usual, in China people are everywhere, even on the road or just busy with
their routine tasks; selling, buying, cooking, moving, carrying, offering things… As a
foreigner with green eyes and light auburn hair the Chinese people always look at me with a
high interest, at the beginning I was not feeling very comfortable but nowadays I’ve grown
quite accustomed to such nuances. The children are most impressed, showing their parents
that there is a real foreigner (外国人). By the time I reached the ticket office I was quite
exhausted and needed some time to relax. However I mustered some energy and glanced at
the train schedule only to find that the train was already gone, and there was no other choice
for the day.
So I decided hesitantly to commute via bus, although being little more expensive, it’s
probably a little bit faster. There was no direct bus, so first stop was Jinzhou (锦州) and then
Xingcheng. There were no tickets for the next bus to Jinzhou, so I needed to wait yet another
hour. I went to the nearest KFC, to rest before the trip, bought one hot tofu drink (豆浆) and
lost myself in thoughts. Similar to Chinese I like to drink tea and tofu drink, they are so
healthy and delicious. This always recharges me with a fresh jolt of energy. Finally I got into
the bus, found my place and prepared for the journey. There was a nice lady, dressed as a
flight attendant, helping the passengers, showing their seats and even offered nausea pills.
This was a first­time experience for me. The bus was so nice, so clean, there was air­
condition and even a mineral water for everyone, I was pleasantly surprised. Engrossed in
the diverse scenery and different facilities in my window, I didn't realize when we arrived at
Jinzhou.
Upon exiting the bus, passengers were overwhelmed by the assault of proposals by
taxi drivers and rickshaws owners of a cheap fast ride to the needed location. I simply asked
the driver of our bus where I can buy a ticket to Xingcheng. He curiously looked at me and
plainly pointed to the head of the street and prepared to leave for the garage. I quickly
embarked on that direction and found the office easily, bought a ticket and placed my bag
onto the bus, as still 45 minutes remained for departure. I was willing to take a look near the
station but frankly a few people in the bus were looking kind of suspicious, so I didn't dare to
leave my luggage without supervision. This bus was vastly different from the previous one. It
was dirty, smelly, and full of dusty and stuffy air, I concluded out of probability, that not
every company in China is capable of being as advanced as the other parts of the world. I
understood that in instances where cash is limited, willpower alone is insufficient to enhance
the conditions. However, such different aspects bring serenity in the path of life. Yet
internally I still wished but that on this hot afternoon, air­conditioner was available. I was
trying to access internet form my mobile phone to reserve a hotel, but the connection was so
incessantly slow that I even restarted my phone a few times that, until I eventually gave up.
Usually there are so many hotels near to the train station, that it should be a pushover to
find a free room by dinner time. The heat was unbearable. I was about to get sick, it was
really hot, like a real sauna, “Nice – I said to myself ­ free sauna, you can make it! I tried to
drink more and more water to keep myself hydrated and avoiding becoming anhydrous. I
was just about to pass out due to the absence of oxygen. Then the driver came and turned on
the fans. It was certainly not air­condition, but imperceptibly it started to work. Finally,
twenty minutes after our departure, the sauna was about to end. My mind started to wonder
how an elderly man or woman can manage this without having a heart attack. I looked
around, saw a lot of sweat­ dripping faces looking out of the windows in absolute silence.
Some must have had pretty good training as a few were even blissfully asleep.
Finally I had comfort to look out into the surrounding streets of Jinzhou. It was full
of people, just as atypical foreigner imagine Chinese society. Everyone out and about for their
daily tasks on buses, cars, taxis, motors, rickshaws, bicycles. But the unpredictable scene
was that everything was moving in one ceaseless stream of uncoordinated movements.
Almost as if they don't observe any rules, one pell­-mell, driving off, stopping, horning,
turning without indicator, overtaking on the left, topsy-­turvy...but everyone managed to keep
on their path without any accident. Lucky people! In the suburbs one can still see the
following picture: pair harnessed mules pulling a heavy load on the black road, which is
inaccessible for cars. I deeply sympathize the miserable animals, but there is no other way,
people must survive somehow...
Here it comes, Xingcheng city. From the outskirts it looked like a little village
compared to the other cities I have visited before, and more traditional. Exactly what I like. A
few stops before the final one, I took my stuff and proceeded to get out. I noticed a
harmonious chime in the air. Such great music. I heard a famous song and saw a lot of
people in the big square. So typical, so traditional. Chinese people really like to be noisy all
of the time, they are carrying small speakers non­stop. I don’t like the famous pop music, but
I certainly enjoy the 草原歌, the minor group songs and even sailor songs, which immolate
the deep emotions of the singers.
跑马溜溜的山上,一朵溜溜的云哟,端端溜溜的照在,康定溜溜的城哟,月亮弯弯,康定溜溜的
城哟....
Now first hotel, and then dinner. I bought a map of the city to make a good plan for
the next day. I had entered into a few ordinary hotels, but they rejected me stating that they
don't have the permission to accept foreign guests. Why is that happening? It seemed that
only one hotel possessed such a right and sure it’s an expensive one. Needless to say I'm just
a student, and not an entrepreneur with an elastic pay grade. I accepted my fate and
anticipated dinner! Oh, to get good food in a new place for me is the most complicated thing
in China... because I am a vegan and allergic to many types of food and sometimes vomit
impulsively. And in contrary the most of the Chinese restaurants usually place little or no
significance on these aspects. I eventually found a small local restaurant for 小吃 and
ordered 香菇炒油菜,the owner was very pleasant person and the food was really tasty, but it
was such a big portion, that I was unable to finish.
I woke up early in the morning, ready to go to the ancient city and take some surreal
photos. But was unpleasantly surprised by the weather, it was foggy, and just about to rain.
Just my luck huh. So I changed my plan, and decided to take a walk into the near mountain
until the weather got better and then venture off to the ancient city. Taxis are always an
option, but budgeting carefully, I took the bus instead. As usual, it was full of people going
for work. I asked one girl next to me where should I get down and I listened carefully until
the stop came. Upon arrival, it started raining... just perfect! I pondered whether to continue
walking and face the perilous ordeal of getting soaked or to head back to the hotel to fetch my
jacket. All the people around were with umbrellas. Never mind, I said, I'll keep walking in
the May rain. It soon became windy and colder so I returned to the hotel. Thinking that I
don't want to go out now, but I said to myself, is that why I came??? To stay in the hotel all
day?
NO. So I went to the bus again, all the way to the Shou Mountain (首山). No other
crazy people were willing to climb in this weather. But the nature was shining, enjoying the
warm spring rain. Everything around was bathed in green and glistening with fresh
raindrops. The birds were singing, the wind echoing in the distance. The fervor of nature has
always charged me with so much positive energy. I enjoyed the walk all the way to the top,
quite breathless, I came to a lookout tower and watched the entire city, filtered by fog. I was
so far from that city, my mind was flying into the sky, I wanted to stay here in the heavenly
nature and care for nothing else.
Nearby I saw many huge stones perched on the hill, as I drifted closer it felt like
moving in a different dimension. There were sounds of drums, neighing of horses, clanging
of swords, a pure battle, and silence. The rain was raining heavily now and my face was wet
of tears. Songs... the songs of the wind. Heroes... Yes, I have been here before.
After few minutes I continued on my way and came to a gazebo and of course climbed
to the top. In the distance I saw houses in the old Chinese style and a statue of a man
wrapped in a cloak and instinctively realized my next niche. It was a monastery. Fantastic,
beautiful, looked a bit deserted. It was decorated with modern art that looked quite
authentic. I shot some footage and spoke with a nice woman, she unlocked one door
especially for me, to show me the Buddha and invited me for the t morning prayer. The
Buddha statue was so majestic, always looking you in the eyes, preaching respect, leading to
a meditation and state of Nirvana. I could hardly help myself not to shoot, but since before I
know that Buddha should not be shot, and didn't do it. Though I have never been given a
proper explanation and I often see posters with pictures of Buddha, I respectfully obliged.
I proceeded, the rain was still in the air, so I decided to go to the sea. It was foggy. The
lady sculpture in the middle of the beach was radiating a pleasant feeling all over the place.
Several boats were tied up and were swaying on the waves. Few gulls chased in the air, few
fishermen were luring baited hooks for their potential catch. There were few bridges and few
pavilions built in an ancient style. I went there and enjoyed the serenity, the sea and the
whispering wind...
The rain stopped, I was in a hurry, as I was not sure when the ancient city closed. I
entered the gates and started observing the monuments. The city walls were part ancient
part reconstructed. One strange thing caught my eye – a lot of plants where living into the
wall, coming out of the concrete, going out and just hanging in the air. Four main gates
located East­-west-­north-­south, decorated with a lot of beautiful colorful flags. A lot of shops
for special souvenirs were all over the main streets, no one door was empty, everywhere there
was something to be bought. Chinese people are always open to do business, pure business
experts. I saw a beautiful bamboo flute, and I was about to buy one as I finished the view. I
heard a birdsong, and unbelievably found a nightingale in a cage. We talked a little and I
wanted to buy it and set if free. But the owner obviously enjoyed the song as I did, so I quit
my involuntarily quirk. I continued the walk and saw a lot of children with big bags, which
were coming back from school, they were walking together and speaking vividly after the
classes. There were few mothers who rode a bicycle with their child. There were a lot of lilac
trees, spreading its aroma everywhere. I reached one tower and wanted to enter, but one girl
asked me for a ticket.
­ - What ticket? ­- I asked -­ I don't have a ticket.
 -­ No ticket, not allowed going up.
­ - But where can I buy a ticket?
­ - It is late. Come tomorrow.
What a pity, I came but I haven't got a chance to see the details... Never mind I just kept
walking. One museum was just about to close, they didn't let me in. One monastery also
closed just before my eyes, “Come tomorrow“­ said the man. So I just keep walking, saw a lot
of ordinary people coming back home after a long day. I saw a lot of strange views in the
backyards, near to the wall, such as garbage, solar panels, little vegetable markets on the
streets. I walked it all and decided to take the last path in the main road.
I reached an old building resembling a gate ­ a very old one, sure back to around 1400. The
scenes, the people, the horses ornamented on the gate were so realistic. I shot a few photos.
Few lions were waiting as guards, one of them was quite strange, with a scar on his mouth.
One old lady stared at me and asked
- Do you know the story?
- What story? – I looked at her expectantly.
And she began:
Long, long time ago, in one family house there was a man who was making tofu, and
he realized that every morning he found less tofu powder than he left the other night. So
one night he hid himself in the dark room and waited to see who is stealing his tofu. The
midnight came but nobody was entering the room, and then in a flash with the speed of a
thunder one lion came in and started eating the tofu. The owner was so angry that he took
shovel and hit the lion in the head. The lion jump from the open window and never showed
up again.
The lion was hurt badly and was bleeding all night and when it came down it
became a stone lion. One old woman saw the blood near to the stone lion one day and saw
his pain grimace and his smashed mouth. She felt sorry for poor little animal and started
helping him by scrubbing it’s wounds with hot salt. The old lady was living nearby, but she
was suffering from back and leg pain, yet every day at sunrise she came and treated the
lion with salt.  One night, the old lady had a dream, she was dreaming that the stone lion
was in her home, she was shocked.
­ I’m healing your wound, will you go to bite the hand that helps you?
­ I was suffering and you saved me, I will return you the favor!– said the lion
­ How are you going to do that? – asked the old lady
­ Tomorrow at sunrise, when you came to me just touch me, touch the part of my body that
hurts you, and I will take your pain away.
 That was all, the lion disappeared as he came and the old lady was wondering about her
chimera. In the morning dew, she woke up and go to the lion. She touched every part that
she felt any pain, the waist and the legs, and the back and she was healed. That happens to
be exactly on the fifteenth day of the first moon month. From that day on, all the people
knew the story of the stone lion that can heal.
- This is the story – said the old lady before me. ­ Thus, emerges the tradition in
Xingcheng to touch the stone lion on the fifteenth day of the first lunar month every
year…
What a story! I thanked the old lady and continued on my way. What a wonderful day I
had. Scent of lilac...Day dreaming at sunset...
Elizabeth
Dalian city
2013/05/16
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
From 2016 (a contract)
« Reply #123 on: March 26, 2023, 02:41:59 AM »
A contract in English version (from 2016)

"Foreign teacher service contract
Both parties:
Party A: Si Hui Education Training Center,Pudong ,Shanghai            (Provide foreign teachers service)
Party B:                                             (Accept the foreign teachesr service)
Party A is legally qualified to provide foreign teacher service to party B, Party B has approved and accepted the service from party A. Both parties signed corporation agreement basis on mutual agreement, specifics are as following:

(一)   Contract period or contract deadline:
The contract period is one year from    年   月     日 till   年    月    日止。
(二)   Working time:
(三)   Obligations and responsibilities of both sides:
Parity A:
(1)   Party A must provide the foreign teacher who that is approved by party B to party B, and ensure that the foreign teacher will be at the designated teaching area by party B on time, with serious attitude and responsible for work
(2)   If there is any illness or incident occur to the teacher who is responsible for party B’s classes, Party A shall provide another foreign teacher as substitute for the lessons in a timely manner;
(3)    If the foreign teacher who is responsible for party B’s classes must leave the country for any irresistible reason such as needs to deal with work visa or so, Party A should arrange another teacher as a substitute as soon as possible.
(4)   Foreign teachers enjoy paid holidays according to the law stipulated by the state, plus Christmas Day on December 25th each year. Foreign teachers enjoy the extra payment for overtime work according the law of the state ;
(5)   Party A is responsible for foreign teachers working visa and foreign teacher’s expert certificate.

Party B:
(1)   Party B cannot arrange extra lessons to foreigner teachers for teachers to get more salary without Party A’s agreement (part-time job) ;
(2)   Party B to arrange the amount of students for each class which no more than the acceptable range(due to the kindergarten standards);
(3)   If there is any infectious disease occurred in the school Party B should inform party A timely(because some vaccines in China are not injected to people in other countries, such as chicken pox );
(4)   Party B is responsible to settle the payment in time according to the contract, or Party A has the right to warn party B and terminate the service;
(5)   If the teacher quit his job from Party A because of Party B’s fault , party A has the right to terminate the contract and ask for compensation from Party B
(6)   It’s prohibited for Party B to arrange foreign teacher (foreign teachers apart from the teachers from Panda) to watch and learn teaching methods from the foreign teacher provided by Party A 。
(7)   Party B should arrange a Chinese assistant to assist the foreign teacher during giving lessons。

(四)   Terms of payment:
The monthly foreign teachers class fee should be paid before 5th of next natural month, each class fee for full time job           ,each class fee for part time job           .If the pay day is in holiday or weekend period , party B should settle the payment on weekends or holiday or settle the payment before the weekends or holiday period.

(五)   If there is any dispute occur in the process of fulfill the contract, both sides agreed to by the Shanghai arbitration commission for arbitration, and comply with the commission's arbitration rules and the arbitration award .

Both parties approved and signed the contract , any of the parties are not allowed alter the terms in the contract


Party A                                         Party B
                                       
         

___________________________                 ______________________________
   
Signature:                                 Signature:
____________________________              ______________________________

Date: ________________                     Date:  _______________

"
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
俄语培训资料 (2006年的)
« Reply #124 on: March 26, 2023, 07:10:45 AM »

俄语培训资料


2006年的


 
俄 语 培 训 资 料      
第 一 节 课   第 二 节 课      
词组:
高级山景房、嘉宾海景房、豪华海景房、嘉宾套房、商务套房、豪华园景房、顶级套房、价格、日期、时间、.星期一至七、数字(1-10)、谢谢、你好、对不起、 再见、不客气、办理入住、办理退房、客人、团队、.散客、填写、取消、行李、钥匙、证件、出租车、洗手间、餐厅、.客房、帐单、免费、现金、银行卡
句型:
l   欢迎光临!
l   三亚嘉宾国际酒店
l   对不l   起,l   我只会一点点俄语。
l   我能为您做什么?
l   见到您很高兴。
请问您叫什么名字?
l1   请稍l2   等一下。   词组:
消费、日用必需品、电话、传真、政府税、单人间、双人间、三人间、押金、行李、钥匙、箱子、电梯、电话、传真、大堂吧、泳池、健身房、钥匙、电梯、、梳子、牙刷、毛巾、清洁、洗衣房、电话、空调、干洗、电动剃须刀布草、冰箱、牙膏、蚊香、桌子、椅子、抽水马桶、
句型:
l3   欢迎再次光临!
l4   对不l5   起,l6   请再重复l7   一次。
l   请问你有预订吗?
l   请填写一下旅客登记表。
l   你打算住多久?
l   我是接待员。
l   祝您旅途愉快。
l   我领您到房间去,l   好吗?
请跟我来.      
第 三 节 课   第 四 节 课      
词组:
电脑、保险箱、电水壶、开关、电吹风、洗衣袋、针线包、指甲钳、拖鞋、热水瓶、轮椅、做夜床、自助餐、鸡尾酒、冰块、烈酒、调味汁、烧烤、鱼、虾、海鲜、凉菜、面条、自助餐、餐厅服务员、请小心、香烟、面包、中餐
句型:
l   请出示您的房卡。
l   我能为您做些什么?
l   请出示您的证件
l   请看您的帐单。
l   请问你住哪间房。
l   请出示您的房卡。
l   我是行李生。
l   请出示您的证件。
l   请告诉我您的房间号。.
l   您需要洗衣服l   务吗?
l   请帮我打扫房间。
l   请勿打扰。
l   这是……   词组:
、西餐、送餐服务、菜单、饮料、啤酒、咖啡、茶水、牛奶、三明治、帐单、早餐、中餐、晚餐、现金、银行卡、矿泉水、果汁、可乐、白糖、盐、胡椒、酱油、陈醋、纸巾、辣椒、刀、叉、勺、酒水单、苏联伏特加、酒
句型:
l   是付现金,l   还是信用卡
l   请在这里签字确认。
l   这是我们酒店的特色菜。
l   这道菜的味道不l   错,l   您可以试试。
l   不l   好意思,l   打忧一下。
l   请慢用。
l   请问你一共有几位?
l   这是您的帐单,l   共计100元。
l   很抱歉,l   让您久等了
l   请问您想吃点什么?
l   请问您想喝点什么?
l   我是餐厅服l   务员。
   
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
Re: 俄语培训资料 (2006年的)
« Reply #125 on: March 26, 2023, 07:13:18 AM »

俄语培训资料


2006年的


 
俄 语 培 训 资 料      
第 一 节 课   第 二 节 课      
词组:
高级山景房、嘉宾海景房、豪华海景房、嘉宾套房、商务套房、豪华园景房、顶级套房、价格、日期、时间、.星期一至七、数字(1-10)、谢谢、你好、对不起、 再见、不客气、办理入住、办理退房、客人、团队、.散客、填写、取消、行李、钥匙、证件、出租车、洗手间、餐厅、.客房、帐单、免费、现金、银行卡
句型:
l   欢迎光临!
l   三亚嘉宾国际酒店
l   对不l   起,l   我只会一点点俄语。
l   我能为您做什么?
l   见到您很高兴。
请问您叫什么名字?
l1   请稍l2   等一下。   词组:
消费、日用必需品、电话、传真、政府税、单人间、双人间、三人间、押金、行李、钥匙、箱子、电梯、电话、传真、大堂吧、泳池、健身房、钥匙、电梯、、梳子、牙刷、毛巾、清洁、洗衣房、电话、空调、干洗、电动剃须刀布草、冰箱、牙膏、蚊香、桌子、椅子、抽水马桶、
句型:
l3   欢迎再次光临!
l4   对不l5   起,l6   请再重复l7   一次。
l   请问你有预订吗?
l   请填写一下旅客登记表。
l   你打算住多久?
l   我是接待员。
l   祝您旅途愉快。
l   我领您到房间去,l   好吗?
请跟我来.      
第 三 节 课   第 四 节 课      
词组:
电脑、保险箱、电水壶、开关、电吹风、洗衣袋、针线包、指甲钳、拖鞋、热水瓶、轮椅、做夜床、自助餐、鸡尾酒、冰块、烈酒、调味汁、烧烤、鱼、虾、海鲜、凉菜、面条、自助餐、餐厅服务员、请小心、香烟、面包、中餐
句型:
l   请出示您的房卡。
l   我能为您做些什么?
l   请出示您的证件
l   请看您的帐单。
l   请问你住哪间房。
l   请出示您的房卡。
l   我是行李生。
l   请出示您的证件。
l   请告诉我您的房间号。.
l   您需要洗衣服l   务吗?
l   请帮我打扫房间。
l   请勿打扰。
l   这是……   词组:
、西餐、送餐服务、菜单、饮料、啤酒、咖啡、茶水、牛奶、三明治、帐单、早餐、中餐、晚餐、现金、银行卡、矿泉水、果汁、可乐、白糖、盐、胡椒、酱油、陈醋、纸巾、辣椒、刀、叉、勺、酒水单、苏联伏特加、酒
句型:
l   是付现金,l   还是信用卡
l   请在这里签字确认。
l   这是我们酒店的特色菜。
l   这道菜的味道不l   错,l   您可以试试。
l   不l   好意思,l   打忧一下。
l   请慢用。
l   请问你一共有几位?
l   这是您的帐单,l   共计100元。
l   很抱歉,l   让您久等了
l   请问您想吃点什么?
l   请问您想喝点什么?
l   我是餐厅服l   务员。


第一课


 ЦЕНА  价格

 ДАТА 日期
 
 ВРЕМЯ 时间

 С ПОНЕДЕЛНИКА ДО ВОСКРЕСЕНИЯ  从周一到周日

 НОМЕР (1-10)  从一到十
 
 Спасибо!    谢谢
 
 Привет!      你好
 
 Извините!   对不起

 До свидания! (Пока!)      再见

 Пожалуйста!  请

 Регистрация    办理入住 

 Оформить выезд     

 ГОСТЬ      客人

 ГРУППА ГОСТЕЙ      团队

 ЧАСТНыЙ  ТУРИСТ         散客

 ЗАПОЛНИТ ФОРМУЛЯР       填写

 ОТМЕНИТЬ      取消

 БАГАЖ          行李

 КЛЮЧ           钥匙

 СЕРТИФИКАТ      证件

 ТАКСИ             出租车

 ТУАЛЕТ          卫生间
 
 РЕСТОРАН         餐厅

 ГОСТЕВАЯ КОМНАТА     客房

 СЧЕТ          帐单

 БЕСПЛАТНыЙ     免费

 КЕШ          现金

 КРЕДИТНАЯ КАРТА   银行卡

___________

  Международная гостиница Саня     三亚嘉宾国际酒店
 
Подождите немножко  请稍等一下

 Извините,  я плохо понимаю по русски!   对不起,我只会一点点俄语
 
  Как я могу помочь?     我能为您做什么?

 Добро пожаловать!       欢迎光临!

  Очень рад (рада) с вами познакомиться!     见到您很高兴。

  Можно спросить, как вас зовут?    请问您叫什么名字?
————————————————————————————————————————————————————————-
第二课


ПОТРЕБЛЕНИЕ  消费   

Предметы домашного обихода    日用品
 

ТЕЛЕФОН    电话

ФАКС           传真

НАЛОГ        政府税

Номер на одного    单人间

Номер на двоих        双人间

Номер на троих       三人间

ДЕПОЗИТ        押金

БАГАЖ         行李

КЛЮЧ         钥匙

ЧЕМОДАН     箱子

ЛИФТ        电梯

ТЕЛЕФОН   电话

ФАКС          传真

ХОЛ-БАР    大堂吧

ГИМНАСТИЧЕСКИЙ САЛОН        健身房

КЛЮЧ    钥匙

ЛИФТ     电梯

ГРЕБЕНЬ        梳子

ЗУБНАЯ СЧЕТКА     牙刷

ПОЛОТЕНЦЕ 毛巾

почистить   清洁   

ТЕЛЕФОН       电话

КОНДИЦИОНЕР     空调


 электрическая бритва   电动剃须刀

ХОЛОДИЛЬНИК       冰箱

ЗУБНАЯ ПАСТА     牙膏

ИНСЕКТИЦИД    灭蚊

СТОЛ                桌子
 
СТУЛ                 椅子

ТУАЛЕТ               卫生间

________________

 До новой встречи!   欢迎再次光临!

 Повторите, пожалуйста, еще раз!     对不起,请再重复一次。

 У вас есть резервация?        请问你有预订吗?

 Пожалуйста, заполните регистрацию!      请填写一下旅客登记表。

 На сколько дней Вы сбираетесь жить здесь?      你打算住多久?

 Я - рецепционист / -ка.      我是接待员
 
Счастливого пути!       祝您旅途愉快

 Я покажу Вам вашу комнату. Пожалуйста, идите за мной!                           我领您到房间去,好吗?请跟我来.

————————————————————————————————
第三课

 Компьютер 电脑

 Сейф  保险箱

 Электрический термос 电水壶

 Выключатель  开关
 
 Фен  电吹风

 Стирка  洗衣袋

 Игольник    针线包

 Маникюрные ножницы  指甲刀

 Шлепанцы   拖鞋

 Термос    热水瓶

 Кресло-каталка   轮椅

 

 Столовая со самообслуживанием自助餐

 Коктейль 鸡尾酒

Алкоголь  烈酒

Приправа  调味品


Барбикю   烧烤

Рыба   鱼

Креветки  虾

Морской деликатес 海鲜

Салат  凉菜

Лапша  面条

Оффициант/-ка 餐厅服务员

Осторожно! 请小心

Курить  香烟

Хлеб  面包

Китайская кухня  中餐


_____

Пожалуйста, покажите Ваша комнатная карта. 请出示您的房卡

 
Как я могу помочь?     我能为您做什么?

Ваши документы, пожалуйста! 请出示您的证件

Не беспокойте! l   请勿打扰

Ваш счет. 这是您的帐单

Я -      我是

Скажите мне ваш  номер комнаты.
请问你住哪间房

Вам нужна стирка?
你需要洗衣服吗?

Помогите мне почитить комнату.
请帮我打扫房间

Это -这是
________________________________________________________
第四课

 Европейская кухня      西餐

 Румсервиз           客房服务员

 Меню     菜单

 Безалкогольные напитки  饮料

 Пиво         啤酒

 Кофе         咖啡

 Чай           茶水
 
 Молоко        牛奶

 Сендвич       三明治

 Счет           菜单

 Завтрак          早餐

 Китайская кухня         中餐

 Ужин             晚餐

 Кеш                 现金

 Кредитная карта      信用卡

 Минеральная вода               水
 
 Сок               果汁

 Кока-Кола         可乐
 
 Сахар    糖

 Соль         盐

 Перец        胡椒
 
 Соевой соус       酱油

 Ускус               醋

 Салфетка           餐巾纸

 Перец острий       辣椒

 Нож          刀

 Вилка     叉子

 Ложка       勺子

 счет      帐单     

 водка   伏特加

 вино    酒

 Платить кеш или кредитная карта?
   是付现金,还是信用卡

 Подпишите здесь!   请在这里签字确认

  Это специалитет нашего ресторана!
   这是我们酒店的特色菜。

 Извините!   不好意思,打忧一下

 Кушайте на здоровье! (Приятного аппетита!)   请慢用

 Сколько человек?   请问你一共有几位?

 Ваш счет - 100 юань   这是您的帐单,共计100元。

 Извините за опоздание!   很抱歉,让您久等了

 Что хотите кушать?   请问您想吃点什么?

 Я оффициант из ресторана.   我是餐厅服务员。





 
 
 
 

 

 

 
 
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
A little Russian translation (2007)
« Reply #126 on: March 26, 2023, 07:32:43 AM »
2007的俄文翻译:

"Основные услуги:

 Здравословная защита ног.
  98 РМБ, 75 мин.

  Масаж тела
  98 РМБ, 60 мин.

  Скребания тела по китайской медицине
  98 РМБ, 60 мин.
 
   Масляной массаж
   98 РМБ, 60 мин.

   Терапия горшочками с огнем
   98 РМБ, 60 мин.

  Адрес: Г. Санья, Б. Дадунхай, УЛ. Юхай, Торговский центр, 2 ЭТ."
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
Re: 2005
« Reply #127 on: March 27, 2023, 05:05:06 AM »
And from 2006 (I suppose)

"well
then go n ask ppl who have lived in aust n china..where will they choose to live.."

 MOST OF THEM have no real opinion about what is good and bad. For example one Chinese (hanzu) told me - In Australia in the nights often people beat people; stole cars; broke heads and bones. But I like Australia, because ( ND NOW BE CAREFUL WHAT ARE HIS "REASONS"):

a/ the girls are cute (?!?!?!?!?!)
b/ the place is not so crowded
c/ has a lot of grass
d/ I can buy car easy....

 Do you think that it is "good reasons"? For example in China we have more than 50 nationalities and you can find white, yellow, or dark girl.
Some places are not crowded - even in Guangdong. The grass is so much in Xinjiang (East Turkestan) or Nei menggu (Inner Mongolia). About cars - anyway. So because of these "reasons" he prefer Australia and he was very sad that have no visa again.
 Another one told me that HE DOESN'T LIKE CHINESE MORAL. In Australia you can f1ck so easy, but not in China. DO YOU THINK THAT MEANS THAT AUSTRALIA IS BETTER THAN CHINA?
 Also a lot of political criminals would like to go in Australia, USA and so on. I.e. the trash of China.

(I'd like to add now that the so-called "political criminals" may be also good people who really care about their country and do oppose the neo-feudalism, re-emperorization and so on.)

"they will tell u they prefer aust than china..."
 TRUE, BUT some people prefer to smoke than to drink milk. But it does not mean that tabacco is better than milk, right? We are talking about OBJECTIVE areas, not about subjective interpretations!

"the wellfare is so much better than china...n the living environment..."

 Only for some of the people. But in average Chinese have more.



"the whole city is so dirty.."
 But some cities like Dalian are cleaner than Australians towns.


"people spit...n throw rubbish everywhere..."
YEP, this is a problem. I accept it. But the party do the best to stop these feudal habits.



"the pollution there is too much..u can hardly see the sun.."

It is common for the strong countries like USA and CHINA. You can't see pollution in some weak economys like Australian. In Papua- New Guinea is the same.

"not like here..every day is a sunny day..n u can go to beach to have tanned...there is no beach in sh..its sad...i dont like tht..."

 The same in Papua! Just because your and Papuan industry is not so strong like USA's and Chinese.

whats more....

"people here look happier than oens in china..."

 PERFECTLY TRUE!!!! The problem of Chinese (mostly han zu) is that they DO NOT UNDERSTAND HOW HAPPY ARE THEY! For example one woman in Australia in the night is in danger. But she is happy! The same time so many women walking free in the nights in China. EVERY FOREIGNER CAN TELL YOU that in China is so peaceful. But they are not happy! Because a Chinese wants more and more! It is just a psychological point. NOT OBJECTIVE!

"definately look better than russians.."
And then Australians too.

"there are many points why aust is better than china..its the truth..."

 JUST TRY TO MAKE DIFFERENCE BETWEEN SUBJECTIVE and OBJECTIVE points. You are mixing them. Use natural, politics, historical, economic , etc. facts, do not use private opinion of SOME people. As you know most of the people are not so educated. Of course they are not uneducated, but STILL not enough educated - I mean both Chinese and Australians.


"i get allegery when i got back to sh..thts nasty"

 If you really got back (in Shanghai?) try to visit some other places in China and you will see not everything is Shanghai. Shanghainese, Tianjinese and sometimes Beijingese are thinking that their places are the whole what you can see. Visit some destinations like:

a/ Dalian
b/ Urumqi, Xinjiang or some place in Nei Menggu  if you are fen of the Nature/
c/ Qingdao, Yantai.
d/ Hainan (if you like beaches and you will see TROPIC).
e/ Yunnan or Tibet ( if you like mountains).

 Of course if you spent most of the time in Shanghai you will feel sick.
I do not like these places so much either.

Sadly, nowadays after the re-imperorization, re-feudalization and so on of China, I tend to agree that Australia (and many others) are better
A fan of science, philosophy and so on. :)

Non-SEO

  • Non-SEO
  • SEO Admin
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 1762
  • SEO-karma: +305/-0
  • No SEO, but Love, Health, UFO, etc.
    • View Profile
    • Upside-down text and backwards text
夏天
« Reply #128 on: March 27, 2023, 04:09:33 PM »

夏天

夏天=Summer
Summer is coming, it’s a good time to get your body ready for the beach!  8)
I will not write about SEO, but about love, food, UFO, sport, psychology, paranormal and everything else I like.

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
Re: 教课了。。。。。。
« Reply #129 on: March 27, 2023, 04:36:45 PM »
 24 - 1 time (eggs) (Egg, eggs - 鸡蛋).
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
2006年的翻译
« Reply #130 on: March 27, 2023, 04:47:53 PM »
翻译了。。。。。。

"我的国家和民族:

我住在保加利亚。这是巴尔干半岛上的一个欧洲国家,首都是索菲。 在我的观念中,保加利亚的具有如下特点:

  - 从历史上看,保加利亚的祖先是来自亚洲;

  - 我们使用的语言是保加利亚语; 它是从西里尔字符中发展过来的。它使用被保加利亚兄弟西里尔和美多德发展的西里尔字母的文字。 西里尔字母的文字和 (或) 字母表也被其他民族所使用,比如说俄罗斯。

  - 是保加利亚人发明了第一部电子计算机。

 

我和我的兴趣:

我的名字是 。。。。。。(...),性别男,出生于1979 年。 我喜欢电子学,而且它现在是我的职业和嗜好。

我想,我的优点是:

  - 我喜欢“ 非典型的 ”;

  - 我喜欢和很多不同的人长期交往,和牢固的和实证的关系不同的民族;

  - 我喜欢以正确的态度对人,也需要他们同样对我。

  -我会给我的最好的朋友们几乎全部,(当然有些例外)

   而且我期望他们也是一样

  - 我喜欢合适的东西,而且几乎憎恨所有不值钱的事情,货物及意见。


- 我更喜欢安全胜过舒适。比如说,尽管乘飞机旅行会更舒适更快捷,但是我仍然准备从公路走,因为我确定那样更安全。

我的缺点是:

-我非常喜欢睡觉, 当我睡眠不足的时候,我会变得紧张不安,会犯一些很原始的错误。

   - 我期待且需要人们对我感兴趣。 这样的话,我会变得充满精力和强壮,还会有新的创意。如果不是这样的话,我会变得暴躁,消极。
 

如果有人想和我联系的话,这是我的联系方式:

 电子邮件: ...

 MSN:    ...

 ICQ:    ...

 

我很高兴你已经看了我的网页了,我会进一步改善它的。"
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
Re: 2006年的翻译
« Reply #131 on: March 27, 2023, 05:02:21 PM »
是...——个人网页的。
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
周宁的 。。。。。。
« Reply #132 on: March 27, 2023, 06:29:24 PM »
又是周宁的,不懂什么的 ::)

"1.All of the substance  are constituent  by  their basic granule.
2.Every substance the basic granule ,bulk and shape are same absolutely, different
t substance the basic granule are difference.
3.Every substance have one kind of basic granule only,nothing else.
4.The Basic granule of all the substance in the vibration  and collision ( microcosmic), all energies changed from microcosmic basic granule  in vibration and collision , and  macroscopic objects bump .
5.The basic granule  has intensity.When the power from  outside  exceeded its intensity , the basic granule will be break up, if the shiver still exist ,this material be changed ,the same to Nano-material. The same electrolyse the water ,we can get Oxygen and Hydrogen , in fact they are the basic granule of water.
6.The energy in dynam only. it changes in physics only, have no chemistry commutation energy.
7.The material system  is doing free vibration without power from outside.when the material  get some power from outside, every basic granule have to do vibration.   
8.When the System do free vibration , it is changing energy toward every orientation to environment.but when it is coerced to do vibration, the energy towards some orientation only.
9.When the energy is transmitting,it seems dominoes toward some orientation, but every basic granule work in the same place , do not change locality.
10.When we investigate a system ,we named the basic granule  is molecule in libration ism .
11.All the natural phenomenas and the physics chemistry experiment result, all of them from elements of vibration and collision. Vibration,collision ,they are the origination of the world."

 ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? No idea what is (was) this about. Looks like some pseudo-science attempt.
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
Re: 关于周宁的 (a problem)
« Reply #133 on: March 27, 2023, 06:42:30 PM »
There was an absurd situation with Zhou Ning: she doesn't want to join a meeting in the dining room with a school owner and a female neighbor (an adult student). Then when the adult student invited me to have a chat in her apartment (in the same building, where usually the entry doors of the apartments are kept open because many Chinese people like to have a better ventilation and don't mind so much their privacy, i. e. at any time she could come to see us that we're just talking and sitting around a table) she got angry, started to shout, to throw the fruit that the neighbor gave me and went out to sleep in a hotel, later get drunken (drank some beer cans) and I had to find her in the morning (also she said she got drunk on the beach where she encountered some man/men... who knows what happened -- she was thinking that I am cheating but maybe she did something like this? Who knows. We can't be never sure when it comes to this situations.)
 Here is a page where I tried, in English, to explain her why I spent 50 minutes in that female neighbor's apartment: :

"- Because I thought that I will come back soon (at once). (Because Ning was like: "I may stay in my room and not wanting to join the meeting but later you had to tell me that you're leaving and visiting another apartment.")

- Because I thought it will be less than a minute.

- Because at first she told me:

a/ only to see the place (her apartment)
b/ only to see the room; to ask me some questions about English.
c/ started to ask one-by-one (it took longer than I expected.)

- Because I thought it will be really "some fast questions".

- The job is important. (I mean our one and only income that time was related to this student and some more like her.)

- 50 minutes!!! Come on!"

This led to problems with the school owner too because Ning also went to his (shared with some other teachers) apartment (after the drunken moments), to try to live there, separately, I went to take her back and she didn't open the door, I started to knock and kick it, then the owner opened the door (his face was all red and asked what is going on) and then I told him to tell her immediately to show up and to come back. At the end she did so. Years later when I met him again, he admitted that she was an abnormal person (like many others who knew her) and that my new partner is much better.
 It was a nightmare to live with a crazy woman (she believed that she has ghosts in her body, wanted to pay money to some scammers to help her to take the ghosts away and they (the ghosts) to become her helpers... also a brain examination showed once that her brain waves aren't normal... she demonstrated some absence seizures too, i. e. a 100% psychiatric case woman.)

Something from her files (2006's), which shows she really had psychiatric problems: "我夏天经常这样的.
感觉全身发热,发汗,脸红,喘上来气,胸闷,晕眩,恶心,没有力气,有时会头痛(我有失神性癫痫),这是感觉最不好的时候.
平时,经常感觉胸闷,晕眩,没有食欲.很累.
请问,我这是心率失常吗?哪一种?严重吗??" Translation: "I often do this in summer
"I feel fever, sweating, blushing, wheezing, chest tightness, dizziness, nausea, lack of strength, and sometimes headaches (I have absent-minded epilepsy). This is the worst time to feel good."
Usually, I often feel chest tightness, dizziness, and lack of appetite. I am very tired
Excuse me, is my heart rate abnormal? Which one? Serious?"
...
It was so hard to live with this person...
A fan of science, philosophy and so on. :)

MSL

  • Философ | Philosopher | 哲学家
  • SEO hero member
  • *****
  • Posts: 17782
  • SEO-karma: +830/-0
  • Gender: Male
  • Peace, sport, love.
    • View Profile
    • Free word counter
2006年的, 旅游的
« Reply #134 on: March 27, 2023, 07:31:16 PM »

2006年的, 旅游的网站翻译



For Jason's

“{\rtf1\ansi\ansicpg936\deff0\deflang1033\deflangfe2052{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq6\fcharset134 \'cb\'ce\'cc\'e5;}}
{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\lang2052\f0\fs20   More, glof ,tourist routes,last ticket,recommended hotels,hotel information,search,search information,hotel, ticket ,sight,Some suggestions,\par
Sanya,Haikou,Qionghai,Wanning,Else,   Recommendation ,Traverl message ,Click the message,car Commercial Sight seeing bus SUV van motorcycle \par
}
 

  More        еще
  Golf        гольф
  Tourist     турист
  Routes     маршруты
  Last tickets     последние билеты
  Recommended hotels     рекомендуемые  гостиницы
  Hotel information     информация гостиниц
  Search     искать
  Search information     искать информацию
  Hotel     гостиница
  Ticket     билет
  Sight     взгляд
  Some suggestions     некоторые предложения
  Sanya     Санья
  Haikou     Хайкоу
  Qionghai     Циунгхай
  Wanning     Уаннинг
  Else     другие
  Recommendation     рекомендация
  Traveler message     туристическое сообщение
  Click the message     нажми сообщению
  Cars     машины
  Commercial     комерсиальный
  Sight seeing bus     автобус достопримечательности
  Motorcycle     мотоцикл”
A fan of science, philosophy and so on. :)

 

Your ad here just for $1 per day!

- - -

Your ads here ($1/day)!

About the privacy policy
How Google uses data when you use our partners’ sites or apps
Post there to report content which violates or infringes your copyright.