ПРАБЪЛГАРИТЕ и ТАНГРА
част 2
Както съм писал и по-рано прабългарите са хуни или по-точно основното ядро на хуните (Европейските хуни). За предци на Европейските хуни се смятат Азиатския хуни (хунну).
Интересното е, че в китайски извор е намерено доказателството, че хунну са били тангристи.
То гласи: "匈奴谓天为撑犁" (На съвременен китайски се произнася приблизително като "Сюнгну уей тиен уей чънгли"). Предполага се, че Чънгли (или Чънли) е форма на Тенгри (Тангра). Ако някой си помисли, че има голяма разлика между Чънгли/Чънли и Тенгри/Тангра, ще спомена 2 важни неща:
1) Древният китайски се е произнасял по различен начин (подобен на днешния кантонски диалект, например). Чънгли/Чънли е звучало приблизително като ”dhiu liei“ (вероятно "Тиъу-лией"); в днешния кантонски диалект пък звучи като "Цаанг-лай", а цялото изречение като "Хунгноу уай тин уай цаанглай"
2) Китайският език и преди, и сега не може да възпроизвежда съвсем точно звученето на чуждите думи. И до днес имената на държавите, например, в китайския език са доста трудни за разбиране, ако някой не го е учил. Например Румъния е "Луо-ма-ни-я", България е "Бао-дзя-ли-я", Русия - "Ъ-луо-съ", Монголия - "Мънг-гу" и пр.
На съвременен китайски, ако някой се интересува от китаистика/синология в случая, Тенгри или Тангра е 腾格里 (Тънг гъ ли/Тън-гъ-ли). В китайския език няма "р".