A nice Russian pop song - "Zachem?" (Зачем
in Russian). It means "What For?" The band is
5ivesta family.
The lyrics in English:
Sunset was shining in her eyes
and eclipsing everyone with it's light
Just one look,
and he lost his mind.
He looked her in the eyes and told
how deep was his love for her
But than there came the night,
and he was gone without an aswer
Refrein
what for does she need all this silks, various colored
clouds?
What for - all of this? What for?
what for does she need all this silks, various colored
clouds?
What for - all of this? What for?
He's been giving her brilliants enchased in gold
And has been complimenting a lot
But still she was waiting for her heart to tell
"yes".
Refrain:
Why did she lie about her feelings?
what for was all of this?What for?
Why did she lie about her feelings?
what was this all for?What for?
what was this all for??
Who can tell?
what was this all for??
Who can tell?
Who need these brilliants and gold?
She looks at him,
But still her heart is cold.
He has been waiting for couple a years but thete's -no
In her eyes he can see only emptiness of comets.
He look but couldn't see
She doesn't love him, but does not want to hurt him
Like a labyrinth with no exit.
Just one second for a sigh, all life on an exhalation.
And the only thing that remains - is to fall down
He's hunting –her heart is the capital prize
As though he doesn't have other reasons,
And as though she already doesn't have another men.
And this evening as usual he will leave with nothing
He 's free , but she is like captivity to him.
Beating in his breast, but he doesn't feel his pulse
Thoughts about love, but nary a feeling.
Flames are burning in her eyes
but still he doesn't see love in this eyes.
she really doesn't need the brilliants and flowers
She really doesn't need his words,
they just make her head whirlling
And every evening she is going home very slowly
Refrain:
what for does she need all this silks, various colored
clouds?
What for - all of this? What for?
what for does she need all this silks, various colored
clouds?
What for - all of this? What for?
His dream is to be with her
But there's emptiness in her heart.
Let the time passing by
but his hope will never die.
Refrain:
what for does she need all this silks, various colored
clouds?
What for - all of this? What for?
what for does she need all this silks, various colored
clouds?
What for - all of this? What for?
what for does she need all this silks, various colored
clouds?
What for - all of this? What for?http://masteroff.org/21402.html If you want to see the Russian lyrics and to watch the song, please visit this link:
Зачем