[MSL]

4itanka

  Шльокавистичното изписване на известни думи не е от вчера, но, все още, лично някои шльокавици ме учудват. Ето я и поредната на нашето внимание - 4itanka. Зад това шльокавистично творение се крие думата читанка. Всъщност, ако искаме да транслитерираме правилно думата на латински, то тя няма да е 4itanka, а ще е chitanka, например. Казвам "например", защото има различни видове латински транслитерации на "ч"-то, но определено в нито една от тях не се използва цифрата 4.
 Не намирам нещо друго интересно и/или полезно, което да напиша за 4itanka.